ความหมายของคำ "ashes to ashes, dust to dust" ในภาษาไทย

"ashes to ashes, dust to dust" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

ashes to ashes, dust to dust

US /ˈæʃ.ɪz tu ˈæʃ.ɪz dʌst tu dʌst/
UK /ˈæʃ.ɪz tu ˈæʃ.ɪz dʌst tu dʌst/
"ashes to ashes, dust to dust" picture

สำนวน

เถ้าสู่เถ้า ผงคลีสู่ผงคลี

a phrase used at funerals to signify that humans are made from the earth and return to it after death

ตัวอย่าง:
The priest spoke the solemn words, 'Ashes to ashes, dust to dust,' as the casket was lowered.
นักบวชกล่าวถ้อยคำอันศักดิ์สิทธิ์ว่า 'เถ้าสู่เถ้า ผงคลีสู่ผงคลี' ขณะที่โลงศพถูกหย่อนลง
The cycle of life is often summarized as ashes to ashes, dust to dust.
วัฏจักรของชีวิตมักถูกสรุปว่า 'เถ้าสู่เถ้า ผงคลีสู่ผงคลี'